第26章
ChapterText
“你毁了我的假期。”
“我发誓我没有,”阿纳托利·沃佳诺夫的头悬在火炉中央,火苗在他周围飞舞,火舌舔着他的耳朵,“难道你不想回俄罗斯看看吗?”
娜塔莉裹紧了外套,搬了一把椅子坐在休息室的壁炉旁:“我当然想回去,但圣诞节是用来陪伴家人的。”
“我也是你的家人。”阿纳托利对娜塔莉的白眼不以为然,“抱歉,我也没想到今年联合会会议的地址选在了莫斯科,我以为你会愿意回家乡看一眼。”
“我也不知道…”娜塔莉叹了口气靠在椅背上,“我所需要的俄国的一切始终伴随着我:文学丶语言,还有我自己在俄国度过的童年。”
“我永不返乡。我永不投降*。”阿纳托利接着她背诵下去。
斯莱特林的休息室已经临近深夜了,娜塔莉沉默地望着巨乌贼蓝黑色的影子。
她开啓了一个轻松的话题:“夏洛特怎麽样,你可以带着她出席。”
“她还在修养呢,而且她有自己的炼金术实验要完成。”
“夏洛特已经快修养半年了,”娜塔莉翘起腿,“英国有个麻瓜王妃,她隔天就能从産房里走出来了*。”
“我又没有王位要继承,”阿纳托利还是没有放弃劝说她,“如果你愿意的话,Натали(娜塔莉),我们可以在会议结束後去一趟彼得堡。据说沃佳诺夫庄园被保存得很好。”
橡木是树。玫瑰是花。鹿是动物。麻雀是鸟。俄罗斯是我们的祖国。死亡是不可避免的*。
娜塔莉抱紧胳膊看向他,明亮的火光让她软弱:“好吧。我会记得带上所有礼服裙的。”
“这才是我的好姑娘。”
周三上午的魔咒课开始前,娜塔莉亦步亦趋地跟在两位舍友身後。伊丽莎白·塞尔温微微落後几步,和她并排跳上三层的旋转楼梯。
伊丽莎白的声音压得很低:“昨天晚上我去和罗尔谈过了,我希望他能听进去我的话。”
“太谢谢你了,丽萃。”娜塔莉的胳膊肘碰了碰对方,“他有什麽反应?”
“他没说什麽…我告诉他有人说你正在接触B级违禁品。他点点头,保证自己不会再犯了。”
“那就好。我真的很感谢你,丽萃。”娜塔莉扭过头观察伊丽莎白,她眼下的青色像一团化不开的浓雾。“一切都还好吗?”
“什麽?”
“我不得不说,你看上去很憔悴。是有什麽事情不对劲吗,伊丽莎白?”
伊丽莎白微笑着摇摇头,和她一起踏进了教室大门。弗立维教授把一圈椅子照旧连着摆成老样子,伊丽莎白坐在简和娜塔莉中间,认真地听着两人的圣诞假期计划。
“你今年还是留在塞尔温庄园?”简托着腮确认到——她今年要和家人去波尔多探望远方姑妈。
伊丽莎白耸了耸肩表示无奈。从娜塔莉的角度看,她在桌面下的手紧握成拳。弗立维进教室了,简收集好三个人的作业後起身去了讲台。
“请别介意我的无礼,伊丽莎白。是塞尔温庄园出了什麽事情吗?”
伊丽莎白的棕色瞳孔紧张地凝视着她,又立刻移开了视线。她脖颈上绷出了几根蓝色的血管。教室随着其他人的进入愈发喧闹。伊丽莎白的声音几乎被淹没在毫无意义的喧哗里:“神秘人。据说…神秘人会住进塞尔温庄园。”
“在假期的时候?”
“恐怕是的。”伊丽莎白警惕地看了眼对面的斯莱特林,“Nat…你不明白他有多令人恐惧…麦金农一家都被他们杀了…麦金农夫妇和一对儿女…”
娜塔莉以不引人注意的方式握着她的肩膀:“丽萃,冷静。你不是马琳·麦金农,”娜塔莉克服了嗓子里不舒服的哽咽,但话语依旧没有多少可信度,“你会没事的。我向你保证。”
伊丽莎白的嘴角泛起讽刺:“所有巫师在他面前都宛如蝼蚁。我答应你我会跪得足够谦卑。”
“不,不。”娜塔莉试图让她高兴一点,“你是一个聪明的女巫——我不会浪费我的赞美——你可以凭着魔杖保护好自己的。不过——”她的眼神放空了一瞬。
娜塔莉想起那柄小巧的金属武器,那把朗勃宁手枪。