直到自己也有了女儿,她才体会到:如果这时候陛下将大公主抱走交给别人抚养、不让母女见面,她会多么心如刀割、伤心难过!而当年的明石姬,面对自己的离开,会不会&ldo;泪比长生殿上多&rdo;?(注) 好在如今,明石姬母亲也入宫被自己好好赡养了。明石皇后想。她和这位依旧温柔体贴的母亲,还有相处的时光。 &ldo;有时间,多去看看老夫人吧。&rdo;明石皇后嘱咐大公主。 由于表面上皇后的母亲还是亲王的女儿紫姬,今上帝并没有给明石姬头衔,于是用优渥的待遇补偿于她。后宫都用&ldo;明石姬夫人&rdo;或者&ldo;老夫人&rdo;称呼她。 在皇后的撑腰和自身的修养风度下,她被人称颂羡慕,是位&ldo;有福气&rdo;、&ldo;有后福&rdo;的功德好人。甚至民间还有不少希望得到晚年安稳富贵的人,祈祷的时候会向菩萨念叨:&ldo;求您保佑我像宫里那位明石夫人一样富贵荣华。&rdo; 明石皇后还在和大公主说着过去的事情,慢慢就说到了明石姬这里:&ldo;她是一位真正谨慎文雅的人,小的时候我不懂事,只以为那是父亲的哪个姬妾,到了长大,才能体会她的辛苦……&rdo; 细看下来,大公主的长相,还有自己最喜欢的匂皇子的侧脸,真的和明石夫人很是相似。这被父亲源氏为了权势分散的血缘关系,终究是无法阻隔的。 &ldo;她本就性情稳重,年老了更加温柔了。匂皇子不懂事,只有我能劝诫一二了。我知道,她不敢管教孩子,即使她是最大的长辈……&rdo; 说着说着,明石皇后的眼皮又开始疯狂蹦迪。 所以早上的担忧真的不是错觉吧,是有什么事情要发生了吧? 大公主急忙起身,要为母后再把医师和法师叫过来。刚碎步跑出帘子,就看见匂皇子的侍女一路狂奔过来,衣衫散乱,语带哭腔: &ldo;皇后救命!我们都阻拦不住了!&rdo; ‐‐&ldo;刚刚明石姬夫人,把匂皇子打了一顿!&rdo; 作者有话说: 注: 这里还是用原著《云隐》之后的人物关系背景: 明石姬和源氏生下的女儿明石女公子被紫姬抚养长大,十一二岁在源氏的安排下与朱雀和承香殿女御的儿子结婚,生下众多儿女,等冷泉(在位期间只与弘徽殿女御有一女,没有男孩)退位后,这个朱雀的儿子登基成为今上帝,明石女公子成为皇后,他们的大儿子成为新的东宫。 匂亲王是明石皇后最喜欢的儿子,也是被紫姬疼爱的孙子。宇治卷的另一位男主人公(按照牌面薰君应该是男一?匂亲王是男二?)。这人在财产上继承了源氏的二条院,在男女关系上完美继承了年轻时候源氏的多情。 &ldo;明明是父亲的孙辈,却比薰君这个舅舅更像是父亲的风流孩子。&rdo;哈哈哈明石皇后,薰君根本就不是你父亲的孩子啊。 1&ldo;泪比长生殿上多&rdo;出自袁枚《马嵬》 福利番外五 宫里的瑞鸾帝收到了明石进贡的桃子。由于她家几口人都不算是奢靡之人,因而在她的命令下,上税的贡品也不是很多。今年明石那边的桃子只有一筐,但却是当地以明石姬为傲的农人精心挑选出来的。 昨天早上收到桃子后,刚刚独立行政的瑞鸾就赶紧传信给母亲们和祖母休养的大堰河别墅那边,本想着学书中的风雅样子,找几个漂亮的摆盘送过去,毕竟这是她亲政的福利番外五 那个看起来和此处名为&ldo;荣子&rdo;的明石姬关系匪浅的&ldo;陛下&rdo;急匆匆去宣召法师了,临行前,她找了一位&ldo;姨母&rdo;来保护‐‐或者说监视自己。 这位明石姬思索。 身着寝衣未免不雅,即使这里也没有什么人靠近,她还是说声抱歉,拿起衣架上的唐衣穿在身上,意外发现,这也是自己喜欢的样式。 只不过随着和女儿进宫后,为了不让皇后因为自己这个&ldo;出身低微的母亲&rdo;&ldo;衣着轻浮&rdo;被嘲笑,她早就换成了墨松、深梅子、褐岩这样适合年龄的&ldo;稳重颜色&rdo;,很久没穿过年轻时经常穿的、用白色唐衣搭配的雪伏色了。 这边的&ldo;明石姬&rdo;,和自己年龄似乎差不多,但见到的人可谓是一点都不一样啊。刚刚那位惊慌失措的、被称为&ldo;陛下&rdo;的女人,是皇帝吗?是她的什么人呢? 明石姬举头,环视这熟悉却陌生的地方,这里的摆件陈设都是没见过的,可是房梁结构还有窗外的青山却提醒她‐‐这是母亲留下的大堰河别墅。 是庇佑了她最后自尊的大堰河别墅啊。 当年源氏主君风光回京,一再催促她带着女儿一同居住。明知是早晚的事情,但她还是在母亲的这座长久无人居住的别墅里,和三岁的女儿度过了最后一年多快乐的时光。 当年她迟迟不肯迁入源氏的大宅邸,一是为了延迟将女儿交付,二是担忧源氏后院是否为宁静之地,三……是不是为了最后那点&ldo;我也不是任你呼来喝去的妾室、我也有娘家有房子有安身之处&rdo;的尊严呢? 那年,源氏将女儿从她这里抱走的时候,她和母亲在想什么呢? 如果不是莫名其妙地出现在另一个&ldo;明石姬&rdo;的身体里,出现在另一个大堰河别墅里,她这辈子都不想回忆。 但如果都是&ldo;明石姬&rdo;,都有相同的大堰河别墅的话……她和&ldo;她&rdo;,会不会是一个人呢? 她的母亲,她的女儿,又身在何方呢? &ldo;姬君,也许这位老夫人您有兴趣见一面。&rdo;光怪陆离的世界里,那位陛下留下的&ldo;姨母&rdo;掀开众人看守的竹帘,走入房间。 明石姬也终于看见了刚刚对陛下应答的、稳重平和又有些熟悉的声音的主人,在这没有安全感的世界,她小声惊呼: &ldo;花散里夫人?&rdo; 话音脱口而出的刹那,明石姬看到了这位&ldo;姨母&rdo;惊愕的表情。顺着掀开的门帘,她瞄过外面应该是女官之类人的装束,和这位&ldo;花散里夫人&rdo;样式相似,顿觉失言。 是她见到了&ldo;熟人&rdo;,就抛下了原来的谨慎小心。想也是,夏之町的花散里夫人,已经被养子夕雾大臣接去赡养了,纵使拥有神明那样日行千里、缩地成寸的神异法术,也万万没有理由到自家这个大堰河别墅啊! &ldo;叫我藤尚侍就好。&rdo;对方看出了&ldo;明石姬&rdo;的尴尬和善意,轻声细语。 &ldo;也许,您这位和另一位陛下有些缘分的客人,能认识这位故人。&rdo;她侧身让步,一位捧着熏香盒子的真正的老夫人出现在明石姬的眼帘。 这位夫人和明石姬两年前逝去的故人不一样:她没有出家,依旧穿着鲜艳的衣服,手里拿着的是世俗的风雅之物,而不是常年不离手的佛珠; 但她的面容,她慈爱的神情,处处昭示:这就是故人。 &ldo;母亲!&rdo; 知天命之年的明石姬扑在隐姬的身前,变成了比最小的外孙还年幼的孩子,哭得泣不成声。 福利番外五 &ldo;可以让我,有幸听听你的故事吗,明石姬?&rdo;隐姬的目光像母亲尼僧去世那天的暖阳,将她紧紧包围。 她的故事……明石姬刚刚哭泣的眼睛还带红痕。 她的故事,有什么好听的呢? 她从小被父亲养在深闺,不得出户。父亲每天忙着修仙,和念叨着她听不懂的什么&ldo;梦境&rdo;之类的胡话。父母从小对她严格要求,她学过琵琶,也熟读《女诫》,还会写有情趣的和歌对答‐‐这些都是长辈们喜欢的&ldo;淑女&rdo;样子。