在第九年,第十个月的第十日,主的话临到我,对我说:(注:第九年指约雅斤被掳后的第九年,约主前年。这事巴比伦王尼布甲尼撒围困耶路撒冷的关键年份;第十个月为“提别月”,大约对应公历月至月)
凡人啊,把这日期记下来,就在今天!因为巴比伦王今天已经围困耶路撒冷。
你要对这悖逆的族群讲一个比喻,对他们说,主这样说:
把锅放上去,
把它放上去,
再往里倒水!
(注:“锅”象征耶路撒冷和其中的百姓)
把肉块都聚集到锅里,
就是那些上好的部分
——大腿和肩膀。
再用最好的骨头把锅装满。
(注:“肉块”象征耶路撒冷的居民被分解,逐一受审;“上好的”暗示社会中显赫的人,“大腿与肩膀”在古代时最有价值的部分,象征“领袖、精英”;“骨头”代表那些有力量、权势的人)
你要取羊群最好的羊,
把骨头堆在锅底下当柴火;
使锅猛烈沸腾,
也要把它的骨头煮透!
因此,主这样说:
有祸了!
这流血的城,
就像一口满是锈垢的锅,
锈垢怎样也除不去。
把肉一块一块取出来,
不必抽签分配!
因为她留了人的血,
她把血放在裸露的磐石上,
并没有倒在地上,用尘土遮盖。
为了激起烈怒,
为了报应,
我把她的血放在裸露的岩石上,
使它不被遮盖。
因此,主如此说:
有祸了!
流血的城!
我还要把火堆加大!
多加些,把火点旺,
把肉煮透,再加上香料
——连骨头也要烧焦!
把这口空锅放在炭火上,
让它烧热,
铜体红,
使里面的污秽熔化,