&esp;&esp;奥赖恩听到她的脚步声慢慢消失。
&esp;&esp;“瞧瞧她,”他对自己说,“小沃尔布加……”
&esp;&esp;他对着报纸点点头。
&esp;&esp;
&esp;&esp;==========================
&esp;&esp;西里斯的房间大变样。
&esp;&esp;“格兰芬多休息室。”卡莉娜最后这样说,“还有什么需要吗?”
&esp;&esp;“这样就很好……”西里斯拿着几张海报,“只需要最后的一些装饰……”
&esp;&esp;他把两张皇后乐队的海报贴在床头,旁边辐射出一大片不同的摇滚乐队。书桌上方则分门别类地贴着摩托、跑车和飞天扫帚的照片,最中心是几张合照——姐弟三人的还有和詹姆、莱姆斯、彼得的。深灰色的缎面墙壁几乎从这个房间中消失了。
&esp;&esp;“哦,当然,”西里斯从箱子底部抽出另外几张鲜艳的海报,“还有这个——”
&esp;&esp;“非贴这个不可吗?”卡莉娜无奈地问,“不是说我反对……只是单纯从观赏角度来评价……”
&esp;&esp;“就是为了这种效果……”西里斯几下把这些鲜艳的海报贴在一打开门就能看到的地方,“老妖婆会暴跳如雷的——只要她一打开门就能看到……”
&esp;&esp;卡莉娜无言地看着这些海报,穿着比基尼的女孩儿们对她露出凝固的微笑。
&esp;&esp;“好吧,”她慢慢地说,“所以……我是否可以这样理解……这是你喜欢的类型吗?”
&esp;&esp;西里斯惊跳起来。
&esp;&esp;“什么?”他突然有些结巴地说,“什么?”
&esp;&esp;“没什么。”卡莉娜若无其事地推开连接着他们俩房间的那扇门,“好好欣赏你的新房间——明天早上还要早点起来……”
&esp;&esp;“做什么?”西里斯的脑筋似乎还没有转回来。
&esp;&esp;“回学校。”卡莉娜莫名地看了他一眼,啪嗒一下合上门。
&esp;&esp;西里斯抱着胳膊看了一会儿那些海报,啧了一声,把自己迅速扔进床里。
&esp;&esp;————
&esp;&esp;卡莉娜到楼下给自己倒热茶。
&esp;&esp;“卡莉小姐可以直接吩咐克利切……”小精灵拖沓着脚步跟在她的脚边,“卡莉小姐……让克利切来拿茶壶……”
&esp;&esp;“我喜欢自己沏茶,克利切。”她把茶壶搁在炉子上,蹲下来看着克利切,“如果你愿意的话,可以帮我打包一些饼干吗——”
&esp;&esp;“当然,当然——”克利切瞪大眼睛,“克利切已经准备好了——饼干、糖果、馅饼……都是卡莉小姐经常带的……”
&esp;&esp;卡莉娜微笑着看着小精灵。
&esp;&esp;“你是最好的小精灵,克利切。”她压低声音。
&esp;&esp;克利切的大眼睛里充满泪水——他不再会因为听到这些话猛敲自己的头,卡莉娜认为这已经是一个巨大的进步。
&esp;&esp;“克利切去帮卡莉小姐拿箱子……”克利切用沙哑的声音说,“克利切马上回来。”
&esp;&esp;小精灵走开了。卡莉娜站起身,看着炉子上的茶壶冒出一股股蒸汽。
&esp;&esp;她听见一个脚步声从楼梯上下来,停在她身后——没有说话。
&esp;&esp;“妈妈。”卡莉娜轻声问,“要来些茶吗——马上就好了。”
&esp;&esp;沃尔布加一动不动,没有回答她的话。
&esp;&esp;“妈妈?”卡莉娜转过身,和沃尔布加四目相对——她已经和母亲一样高挑了。
&esp;&esp;“卡莉。”沃尔布加微不可查地点点头,面无表情,“一点茶就好。”
&esp;&esp;“还是奶和糖都要?”卡莉娜从柜子里拿出糖,“两块方糖——我记得。”
&esp;&esp;“是的。”沃尔布加僵硬地回答道,“加两块糖。”
&esp;&esp;“睡不着觉,妈妈?”卡莉娜把泡好的茶递给她,“平常这个时候是你睡觉的时间……”
&esp;&esp;“不,”沃尔布加接过茶杯和碟子,矜持地端着它,“只是突然想喝茶——等会儿我就要回去。”
&esp;&esp;“是爸爸的事,是不是?”卡莉娜柔和地说,“治疗师说他会没事的——只是一些肺里的问题,喝几天魔药就能好全。”chapter1();