&esp;&esp;“我很高兴。”卡莉娜轻轻和她拥抱一下,“能否和我介绍一下你旁边的这位……”
&esp;&esp;“佩妮。”没等莉莉开口,旁边的金发女孩就说,“佩妮·伊万斯——事先说明,我是应妈妈的要求才来客厅的——这是应有的礼仪。”
&esp;&esp;“非常感谢。”在莉莉和玛丽拥抱的当口,卡莉娜对佩妮伸出一只手,“我是卡莉娜·布莱克。”
&esp;&esp;“你看起来很正常。”佩妮犹豫了一会儿,伸出手轻轻和她握着,“和我过去见到的巫师都不一样。”
&esp;&esp;“你过去见过哪些巫师?”卡莉娜问佩妮,“说不定我都认识。”
&esp;&esp;“一位教授,”佩妮皱着鼻子,“穿着一身翠绿的袍子出现在我们家门口——声称莉莉是一个巫师……不过她的行为举止倒还算不错。最奇怪的,我必须要说,是那个蜘蛛尾巷的家伙——穿着他妈妈以前的衣服,一副谁都看不起的样子——怪胎……”
&esp;&esp;“不要这样说西弗。”莉莉不满地说,“他并不是自愿要穿成这样的……你明明知道他家里条件不好……”
&esp;&esp;佩妮张开嘴正想反驳,伊万斯夫人从厨房里拿出一个托盘,上面放着茶水和点心。
&esp;&esp;“孩子们,”她慈祥地说,“希望你们喜欢。”
&esp;&esp;“看起来就很好吃。”玛丽用细细的声音说,“我妈妈只会把饼干烤焦……”
&esp;&esp;“是吗?”伊万斯夫人很感兴趣地问,“你的父母是巫师吗?”
&esp;&esp;“不是的。”玛丽拘谨地说,“我也是麻瓜出身。”
&esp;&esp;“喔!”伊万斯夫人很惊喜地说,“那你和莉莉一定关系很不错……”
&esp;&esp;“是的,”玛丽说,“我和莉莉是舍友……”
&esp;&esp;伊万斯夫人忍不住向玛丽了解莉莉的校园生活,莉莉也加入到其中,时不时阻止她妈妈问得过分深入。
&esp;&esp;佩妮抱着双臂看着这个场景,目光里同时透露出鄙夷和羡慕。她在沙发上动了动,似乎想要从这里逃走——但碍于卡莉娜坐在她旁边,她最终没有这么做。
&esp;&esp;“要我说,西弗勒斯是一个尖刻的人。”卡莉娜把自己拎过来的礼物摆在茶几上,又从袋子里抽出一板巧克力,“来点巧克力吗,佩妮?”
&esp;&esp;“你也这么觉得?”佩妮接过巧克力,“莉莉从不喜欢听到关于他的坏话——她总是这样……”
&esp;&esp;“经典的格兰芬多。”卡莉娜同意道,“他们总是觉得朋友们毫无缺点……或者倾向于视而不见……”
&esp;&esp;“格兰芬多?”听到这个名字,佩妮脸上禁不住露出厌恶的神情,似乎头一次认识到自己面前坐着的是一个巫师。
&esp;&esp;“学校的一个院舍名字。”卡莉娜似乎没有看到她脸上的表情,解释道,“我们有四个院舍,分别对应一名创始人的名字——我想你们的高中应该也是这样。”
&esp;&esp;提到自己的高中,佩妮自信起来:“当然,我们的院舍名取自南丁格尔——你知道南丁格尔吗?”
&esp;&esp;“我知道。”卡莉娜愉快地说,“护理行业的一位伟大女士。仔细想想,霍格沃茨和文法学校区别不大,不是吗?我们都要参与两次考试……”
&esp;&esp;“o-level和a-level。”佩妮说。
&esp;&esp;“你们还有大学。”卡莉娜说,“这比我们好多了——霍格沃茨结束之后,我们所有人都要去工作。”
&esp;&esp;“我也不打算读大学。”佩妮高傲地说,“我打算直接在伦敦找一份工作——但你说得对,英国有很多好的大学。”
&esp;&esp;“你打算做什么样的工作?”卡莉娜问,“我姐姐现在在你们的杂志上发表文章,属于自由职业……我还不知道正经的工作都有些什么呢。”
&esp;&esp;“可能是打字员。”佩妮把手臂放下,扶在沙发边缘,“女生们毕业之后总是做这些工作……你姐姐在杂志上发表文章?她不是一个巫师吗?”
&esp;&esp;“她嫁给了一个麻瓜出身的巫师。”卡莉娜说,眼尖地看到桌面上的杂志,把它拿起来翻到安多米达写的那一页,“瞧,就是这篇——她一直喜欢园艺……”
&esp;&esp;“简·格林?”佩妮惊讶地说,“她现在是杂志上的名人——杂志和她签了长约,而且可以一个月供一次稿件——她的照片拍得非常好看……得了很多园艺奖项……”
&esp;&esp;“为她高兴。”卡莉娜笑眯眯地说,“她刚开始还不知道该怎么养活自己。”
&esp;&esp;“事实上……”佩妮不自然地抬头看看卡莉娜,又把手臂抱在胸前,呈现出坐立不安的样子。
&esp;&esp;“我们可以出去走走。”卡莉娜善解人意地说,“你在这儿长大,应当对这附近很熟悉?”
&esp;&esp;佩妮迫不及待地站起来,对伊万斯夫人说:“我和……她出去走走。”
&esp;&esp;她别扭地指了指卡莉娜。
&esp;&esp;伊万斯夫人看起来有些惊讶,摆摆手让她们出去,转头继续兴致勃勃地听玛丽和莉莉说话。
&esp;&esp;“妈妈总是这样。”走出家门的时候佩妮厌烦地说,“莉莉长,莉莉短,就好像家里出了个女巫有什么大不了的……”chapter1();