笔趣阁

33Chapter 33 冈特老宅 二（第3页）

韦斯莱夫人低低惊叫了一声，“这太过分了！”母亲的本性让他对这个疯狂的老头更加不喜，“当着外人都能这样责骂自己的女儿，背地里说有不定更过分的事。”

【「冈特先生，请不要这样！」奥格登用惊愕的口气说，这时梅洛普已经把罐子捡了起来，可突然之间，她的脸涨得红一块白一块的。她的手一松，罐子又掉在了地上。她战战兢兢地从口袋里掏出魔杖，指着罐子，慌里慌张地轻声念了一句什么咒语，罐子噌地从她脚下贴着地面飞了出去，撞在对面的墙上，裂成了两半。

莫芬发出一阵疯狂的嘎嘎大笑。冈特尖声大叫起来：「修好它，你这个没用的傻大个儿，修好它！」

梅洛普跌跌撞撞地走到屋子那头，但没等她举起魔杖，奥格登已经用自己的魔杖指了过去，沉着地说了一句：「恢复如初！」罐子立刻自动修好了。

有那么一会儿，冈特似乎想冲奥格登嚷嚷一通，但又似乎改变了主意。他讥笑着对他女儿说：「幸好有魔法部的这位大好人在这儿，是不是？说不定他会把你从我手里弄走，说不定他不讨厌龌龊的哑炮……」

梅洛普对谁也没看一眼，也没对奥格登道声感谢，只是捡起罐子，用颤抖的双手把它重新放到搁板上。然后，她一动不动地站在那里，后背贴在肮脏的窗户和炉子之间的墙壁上，似乎一心只希望自己能陷进石墙里，彻底消失。】

“她真的是哑炮吗？”赫敏小声问。

“我猜不是，”小天狼星阴沉着脸，“以这疯老头的性格，真要生下了哑炮八成会扔水里溺死。”

“这女孩的精神似乎也被折磨地不太正常了。”唐克斯听得满面忧愁，把头发抓得乱七八糟。

韦斯莱夫人在一旁小声说着“可怜，可怜。”

【「冈特先生，」奥格登先生又开口道，「正如我刚才说的，我此行的原因是——」

「我第一次就听明白了！」冈特怒气冲冲地说，「那又怎么样？莫芬随手教训了一个麻瓜——那又怎么样呢？」

「莫芬违反了巫师法。」奥格登严肃地说。

「莫芬违反了巫师法，」冈特模仿着奥格登的声音，并故意拖腔拖调的，透着一股子傲慢。莫芬又嘎嘎大笑起来。「他给了一个肮脏的麻瓜一点颜色瞧瞧，怎么，如今这算非法的了？」

「对，」奥格登说，「恐怕是这样。」】

在场的大部分人现在都怒气冲天，“什么叫‘那又怎样呢’！”赫敏厉声说道，“他儿子肆意伤害了一个麻瓜，难道这还不够严重吗！”

“我倒想知道在什么年代肆意屠杀麻瓜是合法的，”金斯莱的冷笑着，“以前的巫师法不健全并不代表这事就是对的。”

“就算是麻瓜社会，这也是故意伤害罪呀！”哈利现在对斯莱特林的印象已经降到冰点，“他怎么能光明正大说出那样的话！”

“我希望奥格登能上报上司把这个老头也控制起来，”卢平说道，“留这两个人在麻瓜村镇迟早会酿成大祸。”

【他从大衣内侧的口袋里掏出一小卷羊皮纸，展了开来。

「这是什么，给他的判决？」冈特气愤地提高了嗓音。

「传唤他到魔法部接受审讯——」

「传唤！传唤？你以为你是谁呀，竟敢传唤我的儿子？」

「我是魔法法律执行队的队长。」奥格登说。

「你以为我们是下三滥啊？」冈特尖叫着说，一边逼近奥格登，一边用发黄的肮脏的手指戳着他的胸口，「魔法部一声召唤，我们就得颠儿颠儿地跑去？你知道你在跟谁说话吗，你这个龌龊的小泥巴种，嗯？」

「我记得我好像是在跟冈特先生说话。」奥格登显得很警惕，但毫不退缩。】

穆迪哑声笑了一下，“不错，是条汉子！”

“他不会有危险吧，”赫敏捂住嘴巴，“万一这父子俩直接动手了怎么办？”

“从我搞到记忆的时间点来看，奥格登先生安然活到了寿终正寝，他会从这场风波中全身而退的，格兰杰小姐。”邓布利多现在应该是屋子里最为平静的人了。

“您是什么时候搞到这份记忆的呢？”哈利突然发问，“现在已经得到了吗，还是正在筹备中？”

“我想我已经得到了。”邓布利多笑着回答，“如果我们顺利回去，我可以邀请你来办公室正式观赏。”

【「没错！」冈特怒吼道。哈利一时以为冈特是在做一个下流的手势，接着他才发现，冈特是在给奥格登看他中指上戴着的那枚丑陋的黑宝石戒指。他把戒指在奥格登面前晃来晃去。「看见这个了吗？看见这个了吗？知道这是什么吗？知道这是从哪儿来的吗？它在我们家传了好几个世纪了，我们家族的历史就有那么久，而且一直是纯血统！知道有人想出多大的价钱把它从我手里买走吗？宝石上刻着佩弗利尔的纹章呢！」

「我确实不知道，」奥格登说，那戒指在他鼻子前一英寸的地方晃过，他眨了眨眼睛，「而且它跟这件事没有关系，冈特先生。你儿子犯了——」】

“他想干什么？”韦斯莱先生早已惊得目瞪口呆，“用这些东西帮助他脱罪吗？”

“可悲的纯血统观念罢了。”小天狼星想起了自己那个疯狂的母亲，“有些纯血总是认为自己可以不受法律约束，没有任何人配管辖他们。”

穆迪敏感地注意到了这个戒指，形容上很像前几章邓布利多戴在手上那一枚，会是巧合吗？他喝了口酒来掩饰自己看向邓布利多的眼神。

【冈特愤怒地大吼一声，冲向他的女儿，一只手直伸向女儿的喉咙，一时间，哈利还以为他要把她掐死呢。接着，他拽着女儿脖子上的一条金链子，把她拉到了奥格登面前。

「看见这个了吗？」他朝奥格登咆哮道，一边冲他摇晃着那上面的一个沉甸甸的金挂坠盒，梅洛普憋得连连咳嗽，连气都喘不过来了。

「我看见了，我看见了！」奥格登急忙说。

「斯莱特林的！」冈特嚷道，「萨拉查·斯莱特林的！我们是他最后一支活着的传人，对此你有什么话说，嗯？」】

雷古勒斯紧紧抓住了椅子扶手，他该感到意外吗，冈特是斯莱特林的后裔，有这东西并不奇怪，更应该不解的是伏地魔是如何拿到它的。年轻的布莱克暗自看了眼邓布利多，这老蜜蜂选择给哈利看这段记忆绝对有他的用意，不可能是介绍四巨头后人的违法事迹这么简单，那会是什么呢？预言涉及的内容无非是黑魔王与那个男孩，冈特一家绝对与波特没有血缘关系，那答案就是有一个了，他想起黑魔王曾自称‘斯莱特林的后裔’来给自己造声势，如果他的推断没错，这栋破败的小屋或许就是一切的根源。

“他会勒死她的！”韦斯莱夫人紧张地大叫。

雷古勒斯被这一声拉回了现实，小腿颤动了一下，砰地撞上了桌腿，痛得他直抽气。

“我的建议是父子俩带着他们的戒指和挂坠盒直接入住阿兹卡班，”小天狼星忍着笑给弟弟揉腿，“兴许拿来贿赂看守还能让他们少受罪。”

【「冈特先生，你的女儿！」奥格登惊慌地说，但冈特已经把梅洛普放开了。她跌跌撞撞地离开了他，回到原来那个角落里，一边揉着脖子，一边使劲地喘着气。

「怎么样！」冈特得意地说，似乎他刚把一个复杂的问题证明得清清楚楚，不会再有任何争议，「所以别用那副口气跟我们说话，别把我们当成你鞋底的泥巴！我们祖祖辈辈都是纯血统，都是巫师——我相信，你没有这些可炫耀吧！」

他朝奥格登的脚下吐了一口唾沫，莫芬又嘎嘎大笑起来。梅洛普蜷缩在窗户边，垂着脑袋，一声不吭，直直的头发遮住了她的面庞。】

穆迪大声咒骂了一连串的脏话，“要是我在那，一定要给这两个恶毒种子尝点厉害的。”

金斯莱，卢平，唐克斯都面色不虞，麦格教授叹着气摇头，“真的很难相信，我们创始人的后代堕落成了这个样子。”

【「冈特先生，」奥格登固执地说，「恐怕无论你我的祖先都跟眼下这件事情毫无关系。我到这里来是为了莫芬，还有昨天深夜他招惹的那个麻瓜。我们得到情报，」他低头看了看那卷羊皮纸，「说莫芬对那个麻瓜念了一个恶咒，或施了一个魔法，使他全身长出了剧痛无比的荨麻疹。」