“官方人员?”
“——”
果然,又是日语。
唰——
身体微侧,从后方刺来的利剑擦身而过。苏原左手抓住那只握剑的手往前一带,变形的金属臂膀屈起以肘重重击下。
砰!
一声人体倒地的闷响,他踩着地上偷袭者的脊背,准备重复再问一遍。
“是的,您好,我叫——”
比起震慑于实力,更像是确认了敌友,西装男子突然变得殷勤起来,用带着奇怪口音的英语飞速答道。
和脚下这个金发高马尾的偷袭者不是一伙的吗?
也是,单看打扮就不在一个画风。眼前这家伙实力很弱,穿着规制的西装站在结界外,更像是官方的后勤人员。
“证件。”他说。
完全没有因为被打断而生气,对方熟练地从身上掏出了一张印有自己大头照片的眼生卡片,躬身两手递过来。
“请问您是——”
“你拿着。”
苏原单手从腰包掏出不知何时碎了屏的手机——果然还是没信号——划拉出离线的拍照翻译,对着拍了一张,双击放大。
中村智,东京都立咒术高等专门学校辅助监督……
挺像那么回事,但机构名闻所未闻。
“救援呢?”
“——”
“大点声。”
“救援队伍已经派入了,只是内部阻拦术师的帐暂时还无法通过。”
帷帐?结界吗?
“这里是日本?”
“没错,我——”
西装男的手机响了一声,他道了声歉看向手机。
是新消息。
苏原当即伸手抢过这个有信号的手机,没理会对方的抗拒,只对着满屏掺着繁简汉字的鬼画符日文,配合应用图标找到了拨号键,按下熟悉的号码。
“——”
一串播音员腔调的外语,应该是没接通的提示音。
他深吸了口气,按下另一串号码。
“——”
同样的日语提示音。
没有24小时全球畅通的内线转接,也没有队友插科打诨的问候,在他不甘心地去按第三次的时候,一旁的西装男子说话了。
“那个是空号的提示音、如果您不了解。您是想找人吗?”
“……”
苏原退出拨号页面,看着手机显示的日期。
2018年10月31日。
整蛊?如果说倒退了一个月多的日期是假的,那从中午直转深夜的天色又该怎么解释?
时差吗,他记得国内和日本的时差应该没这么长。