室内重新归于平稳的静默。你静悄悄地躺着,逐渐在另一个人的呼吸中沉下意识。长夜将时间的刻度不断拉长。
意识下沉……
下沉……
……
一个奇怪的梦……
你站在一个巷子里。
你什么时候站起来的?
雨是倒着下的。从地面升向暗黄色的天空,像无数根透明的针被磁铁吸走。你伸手去接,雨滴穿过你的掌心,在你的手臂另一侧钻出来,带着铁锈和霉泥土被泡的气息。
你抱紧自己,现手臂是湿的。
你什么时候淋湿的?
红砖墙在呼吸。
砖缝扩张、收缩,像肺叶和鱼鳃,缺氧般起伏着。墙皮融化,向下坍塌,露出下面的——
苍白的、孩童的皮肤。
穿着过大连帽衫的小男孩缩在墙角,帽檐遮着脸,你只看得见他颤抖的肩膀。
一个巨大的黑影笼罩了他。
影子散着酒精和暴力的气息,你听见一个男人的声音,在雨幕中:
haveaproper1ook,simon。(看好了,simon。)
simon?
好熟悉的名字……
好像是ghost以前的名字?
一只粗暴的大手按住小男孩的头,将他按向地面。你捂住嘴。
地上躺着一只死去的猫——或者是一只狗,你看不清。你害怕地凑近,男孩的面容几乎都要被摁在那具尸体上,你凑近试图看清,那具尸体迅腐烂。皮毛像被点燃的纸片一样卷曲、焦黑,白色的蛆虫从眼眶里涌出来,密密麻麻,像一场暴动的雪。
然后它变成了一张脸。
一张没有五官的人脸,皮肤光滑得像剥了壳的蛋,在你注视的瞬间突然裂开——裂成无数个黑洞洞的、正在尖叫的嘴!
你心惊胆战地想要离开,转身——
一张巨大的骷髅正与你鼻尖相抵。
你尖叫出声,跌倒在地。而在你尖叫的同时,你听见另一声笑,嘶哑的、少年的、带着恶作剧得逞后的恶意——
骷髅面具移开。
露出一张少年面容,嘴角咧到耳根。
do39;yathinkshuttino39;thedoorkeepsyousafe,simon?Io39;mintheb1oodyshados,kid。Io39;munderthebed。Frombehindthismask。。。Ibsp;seeyashakino39;。Ibsp;seeeverybitoffearonyour&ibsp;face。(你以为关上门就安全了吗,西蒙?我就在墙影里,我就在床底下……在这张面具后面,我能看见你流汗的样子。)
Tommy。。。p1ease。stopit,yeah?Itaino39;tfunnynomore。Just。。。justtakethemaskoff,p1ease。Io39;mdoino39;;you;&I?(汤米……求你了。别闹了行吗?这一点都不好笑。把面具摘了,求你。我不是都听你的了吗?)
一个小男孩的声音从你身后响起,哑哑的,带着疲惫和害怕。
那个叫Tommy的小孩戴着万圣节骷髅面具出刺耳的嘲笑声。下一秒面具变得异常巨大,空洞的眼眶里流出黑色的焦油,浓稠的、滚烫的、带着沥青燃烧气味的焦油。
它滴在小simon的连帽衫上。
天空落下的雨滴,不知何时也变成了褐色泥浆。像从坟墓深处被泵上来的腐液,腥臭粘稠。
ho;theshoptoday,then?a11thempigshangino39;onthehooks。。。theirdeadeyesfixedonya。Just1ikemineareno。(今天在肉铺切得爽吗?那些挂在钩子上的猪……它们的眼睛死死盯着你,就像我现在盯着你一样。)
oneday,simon,ito39;11beyouupthere。Justanotherpiebsp;ofb1eedino39;&intherain。(总有一天,你也会被挂在那上面。)
你捂住耳朵,痛恨翻译耳机。可又似乎不是翻译耳机。那些恶毒的话语像是从你的骨头深处响起,清晰无比。
你上前一步,想要推开眼前这个戴骷髅面具的小孩:“你说什么呢!别说了!”
哪知下一刻眼前的小孩就化作一个大人的胸膛,他捏着一条蛇凑近你,你尖叫着后退,被绊倒在地。看不清面容的男人却径直越过你,朝你身后而去:
giveitakiss,simon。goon。shoityouo39;renotscared。(亲它一下,西蒙。快点。让它看看你不怕。)
gIto39;sjustabitofskinandsbsp;innit?hyareyapu11ino39;a;Io39;myourfather,Iknohato39;s&forya。youo39;regonnastayhereunti1youandthis&ureare&mates。bsp;thedoor,Tommy。dono39;t&o39;imoutunti1heo39;sstoppedao39;1ikeagir1。(不就是点皮和鳞片吗?你躲什么?我是你老子,我知道什么对你最好。)
你撑着地,捂嘴惊恐看着男人捏着蛇头凑近那个叫simon的男孩,在男孩躲的时候揪着他的头将他跟蛇按在一起——
“呕!”
你肠胃一阵翻涌,连滚带爬地狼狈起身,朝外面跑去。眼前弥漫上生理性的泪水。
bsp;thedoor,Tommy。dono39;t&o39;imoutunti1heo39;sstoppedao39;1ikeagir1。(汤米,把门关上。在他不再像个娘们儿之前,不许放他出来。)
大门轰然关闭!
youo39;regonnastayhereunti1youandthis&ureare&mates。bsp;thedoor,Tommy。dono39;t&o39;imoutunti1heo39;sstoppedao39;1ikeagir1。(你给我待在这儿,直到你和这畜生混熟了为止。)
小simon的脸被那只大手狠狠按向地面。