顾英姿反驳不得。
翻译需要像保姆一样跟着外资鞍前马后吗?
理论上是不用的。
但要是频繁因小事被投诉,就算严格按照手则行事,也还是会被批评。
要是去问领导,领导只怕觉得这些小事,帮外宾办就办了……
顾英姿对翻译的梦幻破灭,忽然觉得去外贸部似乎也不是个好选择。
最终,还是赵斌跑了一趟,连午饭也顾得上吃。
知道星康集团找来程树帮忙后,赵斌也是错愕一下。
只是两人来不及抱怨,马上到时间,赵斌只能匆匆把烧鸡交过去。
钱之遥一上午都蔫哒哒的。
在赵臻面前丢了个大丑,让她难以接受。
更让她不解的是,程树从哪儿弄来的德标。
这么贵的东西,只有学校才能买得起了。
难道是京大买的?
可是志愿者里面也有其他京大学生,她们似乎并不清楚呀。
想半天都没有想明白。
结果程树把自己笔记本递给她。
“其他同学都看过了,你还想偷懒到什么时候啊!”程树说。
钱之遥:“要你管!”
“你真不看?”
钱之遥:“……”
最终还是接过了笔记本,“谢谢。”
声音小得可以忽略不计。
程树趴在一旁跟她有一搭没一搭聊,知道了她有个留德的爷爷。
难怪德文水平不错。
小语种人才比英语人才难找多了。
除了国际标准i,就数德的d标准用处最多。
欧洲o%都采用德标。
钱之遥水平不错,可以帮忙。
可惜她的爷爷已经不在,不然老爷子的水平更佳呀。
钱之遥被程树的殷勤弄得提心吊胆。
难道自己的才华征服了她?
可是……钱之遥还没自恋到这个程度。
不过程树的资料真不错,这几天遇到的专业名字这上面都有。
可惜是英文版的。